Aller au bout de la route et tourner à gauche pour passer le Pont du Moutet et traverser le replat humide qui suit. Le sentier des Béraudes est bien visible, et très fréquenté. Ne pas s’écarter du chemin qui est très raviné par endroits. Remonter une pente caillouteuse et puis herbeuse pour arriver au petit col, d’où on découvre le lac, très encaissée. Un chemin en fait le tour.Pour le col, prendre la trace à gauche (sud) du lac. Il serpente sur la pente caillouteuse sous la crête des Béraudes. La sortie se fait sur un col très étroit. La descente versant Cassille est assez raide au début, avec un pas d’escalade facile. Tôt en saison, les névés qui subsistent tard dans cette pente nord raide peuvent être dangereux le matin et nécessiter l’usage des crampons.